|
1. A chi ha fame è buono ogni pane. Голодному все вкусно. 2. Chi ha fame non ha sonno. Голодному и сон не в сон. 3. La fame affoga fame. Голод и лжет и крадет. 4. La fame caccia il lupo dal bosco. Голод и волка из лесу гонит. 5. La fame è una cattiva consigliera. Голод- плохой советчик. 6. Quando la fame assale, musica non vale. Соловья баснями не кормят. 7. La fame è il miglior condimento. Голод - Лучшая приправа. 8. A chi ha fame, anche il pane sembra salame. Голодному и колбаса хлебом кажется. 9. La fame, gran maestra, anche le bestie ammaestra. Голод- хороший учитель , и животных приручает. 10. La fame è il miglior cuoco che vi sia. Голод - лучший из всех поваров. Все итальянские пословицы
|
